viernes, 16 de diciembre de 2022

EL BIEN Y EL MAL Samael Aun Weor

 



                                       



                             EL BIEN Y EL MAL  Samael Aun Weor

EL BIEN y el MAL no existen. Una cosa es buena cuando nos conviene, y mala cuando no nos conviene. EL BIEN y el MAL es cuestión de conveniencias egoístas y caprichos de la mente.


El hombre que inventó los fatídicos términos BIEN y MAL fue un Atlante llamado MAKARI KRONVERNKZYON, miembro distinguido de la Científica Sociedad AKALDAN, situada en el sumergido continente Atlante.


Jamás sospechó el viejo sabio Arcaico el daño tan grave que iba a causar a la humanidad, con el invento de sus dos palabritas.


Los sabios Atlantes estudiaron profundamente todas las fuerzas EVOLUTIVAS, INVOLUTIVAS y NEUTRAS DE LA NATURALEZA, pero a éste viejo sabio se le ocurrió la idea de definir las dos primeras con los términos BIEN Y MAL. A las fuerzas de tipo EVOLUTIVO las llamó buenas y a las fuerzas de tipo INVOLUTIVO las bautizó con el término de malas. A las fuerzas neutras no les dio nombre alguno.


Dichas fuerzas se procesan dentro del hombre y dentro de la naturaleza siendo la fuerza neutra el punto de apoyo y equilibrio.


Muchos siglos después de la sumersión de la ATLÁNTIDA con su famosa POISEDONIS de la cual habla Platón en su República, existió en la civilización oriental TIKLYAMISHAYANA un sacerdote antiquísimo que cometió el gravísimo error de abusar con los términos BIEN y MAL utilizándolos torpemente para basar sobre ellos una moral. El hombre de dicho sacerdote fue ARMANATOORA.


Con el devenir de la historia a través de los innumerables siglos, la humanidad se vició con estas dos palabritas y las convirtió en el fundamento de todos sus códigos morales. Hoy en día éstas dos palabritas las encuentra uno hasta en la sopa.


Actualmente hay muchos REFORMADORES que quieren la RESTAURACIÓN MORAL pero que para desgracia de ellos y de éste afligido mundo tienen la mente embotellada entre el BIEN y el MAL.


Toda moral se fundamenta en las palabritas BIEN y MAL por eso todo REFORMADOR MORAL es de hecho un REACCIONARIO.


Los términos BIEN y MAL sirven siempre para JUSTIFICAR o CONDENAR nuestros propios errores.


Quien justifica o condena no comprende. Es inteligente comprender el desarrollo de las fuerzas EVOLUTIVAS pero no es inteligente justificarlas con el término BUENAS. Es inteligente comprender los procesos de las fuerzas involutivas pero resulta estúpido condenarlas con el término de MALAS.


Toda fuerza centrífuga puede convertirse en fuerza centrípeta. Toda fuerza involutiva puede trasformarse en EVOLUTIVA.


Dentro de los infinitos procesos de la energía en estado EVOLUTIVO existen infinitos procesos de energía en estado INVOLUTIVO.


Dentro de cada ser humano existen distintos tipos de energía que EVOLUCIONAN, INVOLUCIONAN y se transforman incesantemente.


Justificar determinado tipo de energía y condenar otro, no es comprender. Lo vital es comprender.


La experiencia de LA VERDAD ha sido muy rara entre la humanidad debido al hecho concreto del embotellamiento mental. Las gentes están embotelladas entre los opuestos BIEN y MAL.


LA PSICOLOGÍA REVOLUCIONARIA del MOVIMIENTO GNÓSTICO se basa en el estudio de los distintos tipos de energía que operan dentro del organismo humano y dentro de la naturaleza.


EL MOVIMIENTO GNÓSTICO tiene una ÉTICA REVOLUCIONARIA que nada tiene que ver con la moral de los reaccionarios ni tampoco con los términos conservadores y retardatarios del BIEN y del MAL.


Dentro del laboratorio Psico-Fisiológico del organismo humano existen fuerzas evolutivas, involutivas y neutras que deben ser estudiadas y comprendidas profundamente.


El termino BIEN impide la COMPRENSIÓN de las energías EVOLUTIVAS debido a la justificación.


El termino MAL impide la comprensión de las fuerzas INVOLUTIVAS debido a la condenación.


Justificar o condenar no significa comprender. Quien quiera acabar con sus defectos no debe justificarlos ni condenarlos. Es urgente COMPRENDER nuestros errores.


Comprender la IRA en todos los niveles de la mente es fundamental para que en nosotros nazca la serenidad y la dulzura.


Comprender los infinitos matices de la codicia es indispensable para que en nosotros nazca la filantropía y el altruismo.


Comprender la lujuria en todos los niveles de la mente es condición indispensable para que en nosotros nazca la castidad verdadera.


Comprender la envidia en todos los terrenos de la mente es suficiente para que nazca en nosotros el sentido de cooperación y la dicha por el bienestar y el progreso ajeno.


Comprender el orgullo en todos sus matices y grados es la base para que nazca en nosotros en forma natural y sencilla la flor exótica de la humildad.


Comprender lo que es ese elemento de inercia llamado pereza, no sólo en sus formas grotescas sino también en sus formas más sutiles, es indispensable para que nazca en nosotros el sentido de actividad.


Comprender las diversas formas de la GULA y de la glotonería equivale a destruir los vicios del centro instintivo como son banquetes, borracheras, cacería, carnivorismo, miedo a la muerte, deseos de perpetuar el YO, temor a la aniquilación, etc.


Los maestros de escuelas, colegios y universidades aconsejan a sus discípulos y discípulas que mejoren como si el YO pudiera mejorar, que adquieran determinadas virtudes como si el YO pudiera conseguir virtudes, etc.


Es urgente comprender que el YO no mejora jamás, que nunca es más perfecto y que quien codicia virtudes robustece el YO.


La PERFECCIÓN TOTAL sólo nace en nosotros con la disolución del YO. Las virtudes nacen en nosotros en forma natural y sencilla cuando comprendemos nuestros defectos psicológicos no solamente en el nivel intelectual sino también en todos los terrenos subconscientes e inconscientes de la mente.


Querer mejorar es estúpido, desear la santidad es envidia, codiciar virtudes significa robustecer el YO con el veneno de la codicia.


Necesitamos la muerte total del YO no sólo en el nivel intelectual sino también en todos los recovecos, regiones, terrenos y pasillos de la mente. Cuando hemos muerto absolutamente, sólo queda en nosotros ESO que es PERFECTO. ESO que está saturado de virtudes, ESO que es la ESENCIA de nuestro SER INTIMO, ESO que no es del tiempo.


Sólo comprendiendo a fondo todos los infinitos procesos de las fuerzas evolutivas que se desarrollan dentro de nosotros mismos aquí y ahora. Sólo comprendiendo en forma íntegra los distintos aspectos de las fuerzas INVOLUTIVAS que se procesan dentro de nosotros mismos de momento en momento, podemos disolver el YO.


Los términos BIEN y MAL sirven para JUSTIFICAR y CONDENAR pero jamás para comprender.


Cada defecto tiene muchos matices, fondos, trasfondos y profundidades. Comprender un defecto en el nivel intelectual no significa haberlo comprendido en los distintos terrenos subconscientes, inconscientes e infraconscientes de la mente.


Cualquier defecto puede desaparecer del nivel intelectual y continuar en los otros terrenos de la mente.


La IRA se disfraza con la toga del Juez. Muchos codician no ser codiciosos, hay quienes no codician dinero pero codician poderes Psíquicos, virtudes, amores, felicidad aquí o después de la muerte, etc., etc., etc.


Muchos hombres y mujeres se emocionan y fascinan ante las personas de sexo opuesto "DIZQUE" porque aman la belleza, su propio subconsciente les traiciona, la LUJURIA se disfraza con el sentido estético.


Muchos envidiosos envidian a los santos y hacen penitencias y se azotan porque desean también llegar a ser SANTOS.


Muchos envidiosos envidian a quienes se sacrifican por la humanidad y entonces queriendo ser grandes también, hacen escarnio de aquellos a quienes envidian y lanzan contra ellos toda su baba difamatoria.


Hay quienes se sienten orgullosos por la posición, el dinero, la fama y el prestigio, y hay quienes se sienten orgullosos de su condición humilde.


Diógenes se sentía orgulloso del Tonel en que dormía y cuando llegó a casa de Sócrates saludó diciendo: "Pisando tu orgullo Sócrates, pisando tu orgullo". "Sí, Diógenes, con tu orgullo pisas mi orgullo". Fue la respuesta de Sócrates.


Las mujeres vanidosas se encrespan los cabellos, se visten y adornan con todo lo que pueden para despertar la envidia de las otras mujeres, pero la Vanidad se disfraza también con la túnica de la humildad.


Cuenta la tradición que Aristipo el filósofo griego queriendo demostrar a todo el mundo su sabiduría y su humildad se vistió con una túnica viejísima y llena de agujeros, empuñó en su mano derecha el palo de la Filosofía y se fue por las calles de Atenas. Cuando Sócrates le vio venir, exclamó: "Se ve tu vanidad a través de los agujeros de tu vestidura, oh Aristipo".


Muchos son los que están en la miseria debido al elemento pereza, pero existen gentes que trabajan demasiado para ganarse la vida pero sienten pereza de estudiar y conocerse a sí mismos para disolver el YO.


Son muchos los que han abandonado la Gula y la Glotonería pero desgraciadamente se emborrachan y salen de cacería.


Cada defecto es multifacético y se desarrolla y procesa en forma gradativa desde el peldaño más bajo de la escala Psicológica hasta el peldaño más elevado.


Dentro de la cadencia deliciosa de un verso, también se esconde el delito.


El delito también se viste de Santo, de Mártir, de casto, de Apóstol, etc.


El BIEN y el MAL no existen, dichos términos sólo sirven para buscar evasivas y eludir el estudio profundo y detallado de nuestros propios defectos.


sábado, 10 de diciembre de 2022

As Bem aventuranças- Samael Aun Weor

 



    As Bem aventuranças-Las Bienaventuranzas- Samael Aun Weor



Quando se estuda os Evangelhos do Cristo, chega-se a perceber, realmente, que o Senhor da Perfeição quer que nos libertemos...

Vejamos “AS BEM-AVENTURANÇAS”, por exemplo, são cem por cento SOLARES, não Lunares. "As bem-aventuranças" começam por nos ensinar a NÃO IDENTIFICAÇÃO: "Bem-aventurados, diz o Senhor das Perfeições, bem-aventurados os pobres de Espírito, porque deles é o Reino dos Céus"... Mas bem, quem são os "pobres de Espírito"?  Não lhes ocorreu pensar nisso?

Um homem que está identificado com o dinheiro, com seus processos, com seus negócios, etc., ele é  "pobre de Espírito"? Um homem que está identificado consigo mesmo, que está cheio de imagens de si mesmo nas quais se sente grande, poderoso, sublime, inefável, etc., etc., é "pobre de Espírito"? É óbvio que não! Aquele que está cheio de si mesmo não deixou um lugar para Deus; então não é “pobre de Espírito”. (Como poderia ser Bem-aventurado?).

Vejamos o orgulho, por exemplo. Não é orgulhoso apenas aquele que tem dinheiro; Não é orgulhoso apenas quem pertence a uma família muito popoff (abastada ), como se diz; Não é só orgulhoso somente aquele que tem um carro novo, que se sente feliz com ele; há outro orgulho; Quero me referir claramente ao ORGULHO MÍSTICO. Algumas escolas pseudo-esotéricas e pseudo- ocultistas dizem: “Pela Lei da Evolução, um dia nós seremos Deuses Inefáveis; O homem é chamado a tornar-se um Deus"...

Claro, ensinamentos como este levam ao ORGULHO MÍSTICO, à PRESUNÇÃO ESPIRITUAL, à MITOMANIA; porque o Homem, mesmo que seja muito perfeito, na realidade, mesmo que se torne um Bodhisattva, não é mais do que isso: um Homem...

Deus é "o Pai que está em Segredo", só Ele é Deus. O Pai pode levar o Homem, se ele é muito perfeito, se é um Bodhisattva ; colocá-lo em sua mente, ou colocá-lo em seu coração, ou colocá-lo para trabalhar fora de si mesmo, em algum lugar, para que faça algo; mas que esse Homem, esse mequetrefe (insignificante) se sinta Deus, é Mitomania da pior espécie, de pior gosto.

Os homens somos homens; e nada mais do que isso: Homens. Deus é Deus. Mas nós os homens somos homens. Aquele que se sente muito sábio porque tem alguns conhecimentos de Pseudo-Esoterismo ou Pseudo-Ocultismo aqui, na mente, e pensa que já é um Grande Iniciado, etc., etc., etc., caiu na Mitomania, está cheio de si mesmo...

Cada um de nós não é mais do que um simples verme do lodo da terra. Quando digo isso, começo por mim, que me considero isso e nada mais que isso: um simples verme do lodo do mundo...

Deus é Deus, mas isso é Ele, aí está Ele! Nós não somos Deuses, somos apenas simples vermes do lodo da terra, e crer-nos Deuses é um absurdo, ou crer-nos sábios...

Então, realmente, meus queridos amigos, estar cheios de si, ter falsas imagens de si mesmos, fantasias de si mesmos, não é ser "pobre de Espírito"...

Quando alguém reconhece sua própria nulidade e miséria interior, quando não se sente tão sublime, nem tão Deus, nem tão Sábio, quando compreende que é um pecador como qualquer outro, então já não está cheio de si mesmo, e será "Bem-aventurado"...

Mas, o que é isso de "ser Bem-aventurado"? Muitos pensam que serão Bem-aventurados no dia em que morrerem e forem lá para cima, desfrutar da Dita Celestial, com os Anjinhos. Não, isso é um conceito falso! "Bem-aventurado" significa "FELICIDADE", "será feliz". Onde? Aqui e agora...!

Entrará no REINO DOS CÉUS! Correto, que entre no Reino dos Céus. Mas, onde está o Reino dos Céus, em que lugar do Universo está? Sejamos honestos com nós mesmos; O Reino dos Céus está formado pelo CÍRCULO CONSCIENTE DA HUMANIDADE SOLAR, que atua nos Centros Superiores do Ser; esse é o Reino dos Céus. Então sejamos práticos e entendamos tudo isso; é assim que devemos agir...

Assim, o Evangelho do Senhor começa nos ensinando a Não Identificação. Uma pessoa se identifica consigo mesma, pensando que vai ter muito dinheiro, um belo carro último modelo, ou que sua namorada o ama, ou que vai fazer uma grande fortuna, ou que é um grande homem, ou que é um grande sábio; há muitas maneiras de se identificar consigo mesmo. É preciso começar por NÃO SE IDENTIFICAR CONSIGO MESMO e depois NÃO SE IDENTIFICAR COM AS COISAS EXTERNAS.

Quando alguém não se identifica, por exemplo, com um insultador, o perdoa, o ama, não pode feri-lo; E se alguém lhe fere o amor-próprio, mas você não se identifica com o amor-próprio, então é claro que não pode sentir nenhuma dor, pois não lhe dói.

E se não se identifica com sua vaidade, não se importa de andar na rua mesmo com a calça remendada. Por quê? Porque não está identificado com a vaidade. Assim: Em primeiro lugar, não nos identificarmos com nós mesmos e depois não nos identificarmos com as vaidades do mundo exterior.

Quando alguém não se identifica consigo mesmo, pode PERDOAR. Recordemos a Oração do Senhor: "Perdoai-nos as nossas dívidas, assim como nós perdoamos aos nossos devedores"...

Digo outra coisa: não basta simplesmente perdoar, é preciso CANCELAR AS DÍVIDAS, e isso é tudo. Alguém poderia perdoar um inimigo, mas nunca cancelaria as dívidas. Temos que ser honestos, precisamos cancelar, e esse é o significado, no fundo daquela frase que diz: "Perdoai-nos as nossas dívidas, assim como nós perdoamos aos nossos devedores"...

Enquanto alguém se identifica consigo mesmo, não pode perdoar ninguém. Dói ser insultado, dói ser humilhado, dói ser menosprezado. Por quê? Porque tem o eu do orgulho, tem o eu do amor próprio aí dentro, bem vivo; e enquanto alguém tiver o eu do amor-próprio, lhe dói que outro fira seu amor-próprio. Assim, se não nos identificamos, então nos é fácil perdoar, e mais ainda, digo: cancelar as dívidas, que é melhor...

O Evangelho do Senhor também diz: "Bem-aventurados os mansos, porque eles herdarão a Terra"... Isso é outra coisa que ninguém entendeu. "Bem-aventurados", diríamos, OS NÃO-RESENTIDOS, porque se alguém é ressentido, como pode ser "manso"? A pessoa ressentida gasta seu tempo “FAZENDO CONTAS”: “Ah, mas eu fiz tantos favores a esse indivíduo; que eu, e eu, e eu, e eu, e eu o protegi, que lhe fiz tantas obras de caridade, e vejam como me pagou! ”. "Ah, esse amigo que tanto lhe servi, e agora não é capaz de me servir!... " Estão aí, então, as contas do ressentido.

O Evangelho do Senhor, quando diz: "Bem-aventurados os mansos, porque eles herdarão a Terra", deve ser traduzido: "Bem-aventurados os NÃO-RESENTIDOS"... Como alguém poderia ser "manso" se está cheio de ressentimentos? Quem está cheio de ressentimentos, vive "fazendo contas" a toda hora, logo não é manso. Então, como poderia ser "Bem-aventurado"? O que se entende por “Bem-aventurança”? Entende-se "Felicidade"... Vocês têm certeza de que são felizes? Quem é feliz? Conheci pessoas que dizem: "Eu sou feliz, eu estou contente com a minha vida, sou ditoso"... Mas já ouvimos essas mesmas pessoas dizerem: "me incomoda fulano", "não gosto daquele tipo", "não sei por que não consigo o que tanto queria"... então, não estão felizes; o que realmente acontece é que são hipócritas, isso é tudo...

Ser feliz é muito difícil; é necessário, antes de tudo, ser “manso”. A palavra "Bem-aventurança" significa "FELICIDADE ÍNTIMA" (não daqui a mil anos; agora, aqui mesmo, no instante em que estamos vivendo)...

Se realmente nos tornarmos "mansos" através da Não Identificação, então seremos felizes. Mas é necessário não apenas não nos identificarmos com nossos pensamentos de luxúria, de ódio, de vingança, de rancor ou ressentimento, não; Devemos ELIMINAR de nós os "DEMÔNIOS VERMELHOS DE SETH", esses agregados psíquicos que personificam nossos defeitos de tipo psicológico.

Temos que entender, por exemplo, o que é o processo do ressentimento, temos que dissecar o ressentimento. Quando se chega à conclusão de que o ressentimento se deve ao fato de possuirmos o amor-próprio em nosso interior, então lutamos para eliminar o Ego do amor-próprio, o Eu do amor-próprio. Mas é necessário compreendê-lo para poder eliminá-lo; não poderíamos eliminá-lo, se previamente não o tivermos compreendido.

Sim, meus queridos irmãos, para poder eliminar é preciso apelar a DEVI KUNDALINI SHAKTI; só Ela pode desintegrar qualquer defeito psicológico, incluindo o Eu do amor-próprio... Vocês têm certeza de que não estão ressentidos com alguém? Qual de vocês está seguro de não estar ressentido? Quem de vocês tem certeza de que não está “fazendo contas”? Qual? Tudo isto que digo a vocês é de tipo lunar; vejam como carregamos a Lua até na medula de nossos ossos. E se quisermos nos tornar independentes da Mecânica Lunar, devemos eliminar de nós mesmos o eu do ressentimento, o eu do amor-próprio, porque está escrito: "Bem-aventurados os mansos (ou seja, "os não ressentidos"), porque eles herdarão a Terra"...

Isso deve ser entendido meus queridos irmãos, entendê-lo com toda a clareza. Quando alguém vai entendendo isso, avança no caminho que leva à LIBERAÇÃO FINAL...



Las Bienaventuranzas-Samael Aun Weor

 



                     Las Bienaventuranzas  Samael Aun Weor





Cuando uno estudia los Evangelios del Cristo, viene a darse uno cuenta, realmente, de que el Señor de Perfección quiere que nosotros nos liberemos...

Veamos “LAS BIENAVENTURANZAS”, por ejemplo, son SOLARES en un ciento por ciento, no Lunares. Comienzan “Las Bienaventuranzas” enseñándonos la NO IDENTIFICACIÓN: “Bienaventurados, dice el Señor de Perfecciones, bienaventurados los pobres de Espíritu, porque de ellos es el Reino de los Cielos”... Pero bien, ¿quienes son los “pobres de Espíritu”? ¿No se les ha ocurrido a ustedes pensarlo?

Un hombre que está identificado con los dineros, con sus pleitos, con sus negocios, etc., ¿es acaso “pobre Espíritu”? Un hombre que está identificado consigo mismo, que está lleno de imágenes de sí mismo en donde se siente grande, poderoso, sublime, inefable, etc., etc., ¿es acaso “pobre de Espíritu”? ¡Es obvio que no! El que está lleno de sí mismo, no ha dejado un puestecito para Dios; entonces no es “pobre de Espíritu”. (¿Cómo podría ser Bienaventurado?).

Miremos el orgullo, por ejemplo. No es solamente orgulloso el que tiene dinero; no es solamente orgulloso el que pertenece a una familia muy “popoff”, como se dice; no es solamente orgulloso el que tiene un flamante automóvil, que se siente feliz con él; hay otro orgullo; quiero referirme en forma clara al ORGULLO MÍSTICO. Algunas escuelas de tipo pseudo-esotérico y pseudoocultista, dicen: “Mediante la Ley de la Evolución, algún día nosotros llegaremos a ser Dioses Inefables; el hombre está llamado a convertirse en un Dios”...

Claro, enseñanzas así, lo conducen a uno al ORGULLO MÍSTICO, al ENGREIMIENTO ESPIRITUAL, a la MITOMANÍA; porque el Hombre, aunque sea muy perfecto, en realidad, aunque llegue a ser un Bodhisattva, no es más que eso: un Hombre...

Dios es “el Padre que está en Secreto”, sólo él es Dios. El Padre puede tomar al Hombre, si es muy perfecto, si es un Bodhisattva; ponerlo en su mente, o ponerlo en su corazón, o ponerlo a trabajar fuera de sí mismo, en algún lugar, para que haga algo; pero que ese Hombre, ese “mequetrefe” se sienta siendo Dios, es Mitomanía de la peor clase, del peor gusto.

Los Hombres somos Hombres; y nada más que eso: Hombres. Dios es Dios. Pero nosotros los Hombres somos Hombres. El que se siente muy Sabio porque tiene algunos conocimientos de Pseudo-Esoterismo o de Pseudo-Ocultismo aquí, en la mente, y piensa que ya es un Gran Iniciado, etc., etc., etc., ha caído en la Mitomanía, está lleno de sí mismo...

Cada uno de nosotros no es más que un vil gusano del lodo de la tierra. Cuando digo así, empiezo por mí, que me considero eso y nada más que eso: Un vil gusano del lodo del mundo...

Dios es Dios, pero eso es Él, ¡allá Él! Nosotros no somos Dioses, somos simplemente viles gusanos del lodo de la tierra, y creernos Dioses es un absurdo, o creernos Sabios...

Así que, en realidad de verdad, mis queridos amigos, estar llenos de sí mismos, tener falsas imágenes de sí mismos, fantasías de sí mismos, no es ser “pobres de Espíritu”...

Cuando uno reconoce su propia nadidad y miseria interior, cuando no se siente tan sublime, ni tan Dios, ni tan Sabio, cuando comprende que es un pecador como cualquier otro, entonces ya no está lleno de sí mismo, y será “Bienaventurado”...

Pero, ¿qué es eso de “ser Bienaventurado”? Muchos piensan que se será Bienaventurado el día que se muera y se vaya por allá arriba, a gozar de la Dicha Celestial, con los Angelitos. ¡No, ése es un concepto falso! “BIENAVENTURADO” significa “FELICIDAD”, “será feliz”. ¿Dónde? ¡Aquí y ahora...!

¡Entrará en el REINO DE LOS CIELOS! Correcto, que entre en el Reino de los Cielos. Pero, ¿dónde está el Reino de los Cielos, en qué lugar del Universo está? Seamos sinceros consigo mismos; El Reino de los Cielos está formado por el CÍRCULO CONSCIENTE DE LA HUMANIDAD SOLAR, que opera sobre los Centros Superiores del Ser; ése es el Reino de los Cielos. Así pues, seamos prácticos y comprendamos todo esto; así debemos actuar...

Así pues, el Evangelio del Señor comienza por enseñarnos la No Identificación. Uno se identifica consigo mismo, pensando que va a tener mucho dinero, un lindo automóvil último modelo, o que la novia lo quiere, o que va a conseguir una gran fortuna, o que es un gran señor, o que es un gran sabio; hay muchas formas de identificarse consigo mismo. Uno tiene que empezar por NO IDENTIFICARSE CONSIGO MISMO, y después NO IDENTIFICARSE CON LAS COSAS DE AFUERA.

Cuando uno no se identifica, por ejemplo, con un insultador, lo perdona, lo ama, no puede herirlo; y si alguien le hiere a uno el amor propio, pero uno no se identifica con el amor propio, pues es claro que no puede sentir dolor ninguno, puesto que no le duele.

Y si no se identifica con su vanidad, no le importa andar por la calle aunque sea con unos calzones remendados. ¿Por qué? Porque no está identificado con la vanidad. Así: Primero que todo no identificarnos consigo mismos, y luego no identificarnos con las vanidades del mundo exterior.

Cuando uno no se identifica consigo mismo, puede PERDONAR. Recordemos la Oración del Señor: “Perdónanos nuestras deudas, así como nosotros perdonamos a nuestros deudores”...

Yo digo algo más: no basta simplemente perdonar, hay que CANCELAR LAS DEUDAS; y eso es todo. Alguien podría perdonar a un enemigo, pero no cancelaría las deudas jamás. Hay que ser sinceros, necesitamos cancelar, y ése es el sentido, del fondo de aquella frase que dice: “Perdónanos nuestras deudas, así como nosotros perdonamos a nuestros deudores”...

Mientras uno se identifique consigo mismo, no puede perdonar a nadie. A uno le duele que lo insulten, a uno le duele que lo humillen, a uno le duele que lo menosprecien. ¿Por qué? Porque tiene el Yo del orgullo, tiene el Yo del amor propio hay adentro, bien revivo; y mientras uno tenga el Yo del amor propio, le duele que otro le hiera su amor propio. Así, si no nos identificamos, entonces nos es fácil perdonar, y aún más, digo: Cancelar las deudas, que eso es mejor...

Dice también el Evangelio del Señor: “Bienaventurados los mansos, porque ellos recibirán la Tierra por heredad”... Ésta es otra cosa que nadie la ha entendido. “Bienaventurados”, dijéramos, LOS NO RESENTIDOS, porque si uno está resentido, ¿cómo puede ser “manso”? El resentido se la pasa “HACIENDO CUENTAS”: “¡Ah, pero que yo le hice tantos y tantos favores, a este individuo; que yo, y yo, y yo, y yo, y le protegí, que le hice tantas obras de caridad, y vean cómo me ha pagado!”. “¡Ah, este amigo que tanto le serví, y ahora no es capaz de servirme!...” He ahí, pues, las cuentas del resentido.

El Evangelio del Señor, cuando dice: “Bienaventurados los mansos, porque ellos recibirán la Tierra por heredad”, debe traducirse: “Bienaventurados los NO RESENTIDOS”... ¿Cómo podría uno ser “manso”, si está lleno de resentimientos? El que está lleno de resentimientos, vive “haciendo cuentas” a todas horas; luego no es manso. Entonces, ¿cómo podría ser “Bienaventurado”? ¿Qué se entiende por “Bienaventuranza”? Se entiende “La Felicidad”... ¿Están seguros ustedes de que son felices? ¿Quién es feliz? He conocido gentes que dicen: “Yo soy feliz, yo estoy contento con mi vida, soy dichoso”... Pero a esos mismos, les hemos oído decir: “Me molesta fulano de tal”, “aquél tipo me cae gordo”, “no sé por qué no se me hace esto que tanto he deseado”... Entonces, no son felices; realmente lo que sucede es que son hipócritas, eso es todo...

Ser feliz, es muy difícil; se necesita, antes que todo, ser “manso”. La palabra “BIENAVENTURANZA” significa “FELICIDAD ÍNTIMA” (no dentro de mil años; ahora, aquí mismo, en el instante que estamos viviendo)...

Si nosotros verdaderamente nos tornamos “mansos”, mediante la No Identificación, entonces llegaremos a ser felices. Pero es necesario no solamente no identificarnos con nuestros pensamientos de lujuria, de odio, de venganza, de rencor o de resentimientos, no; hay que ELIMINAR de nosotros a los “DEMONIOS ROJOS DE SETH”, a esos agregados psíquicos que personifican nuestros defectos de tipo psicológico.

Tenemos que comprender, por ejemplo, lo que es el proceso del resentimiento, hay que hacerle la disección al resentimiento. Cuando uno llega a la conclusión de que el resentimiento se debe a que poseemos en nuestro interior el amor propio, entonces luchamos por eliminar al Ego del amor propio, al Yo del amor propio. Pero hay que comprenderlo para poderlo eliminar; no podríamos eliminarlo, si antes no lo hemos comprendido previamente.

Sí, mis queridos hermanos, para poder eliminar, se necesita apelar a DEVI KUNDALINI SHAKTI; sólo Ella puede desintegrar cualquier defecto psicológico, incluyendo el Yo del amor propio... ¿Están ustedes seguros de no estar resentidos con alguien? ¿Quien de ustedes está seguro de no estar resentido? ¿Quién de ustedes está seguro de no estar “haciendo cuentas”? ¿Cuál? Todo esto que les digo a ustedes, es de tipo lunar; vean ustedes cómo llevamos la Luna hasta en la médula de los huesos. Y si queremos nosotros independizarnos de la Mecánica Lunar, tenemos que eliminar de nosotros mismos el Yo del resentimiento, el Yo del amor propio, porque escrito está: “Bienaventurados los mansos (es decir, “los No Resentidos”), porque ellos recibirán la Tierra por heredad”...

Esto hay que entenderlo, mis caros hermanos, entenderlo con toda claridad meridiana. Cuando uno va entendiendo esto, avanza en el camino que conduce a la LIBERACIÓN FINAL...



domingo, 6 de noviembre de 2022

KOANS Español-Portugues

                                                              




 KOANS


La Esencia se va liberando con la muerte Mistica , pero es necesario TORNAR conciente a la Esencia Liberada . Para esto es indispensable la Meditación. De la Concentración a la Meditación hay un paso muy leve para lograr la auténtica Meditación.

Ahora bien, la Meditación es cuando no se llega a pensar ni en lo bueno ni en lo malo, o sea la Mente completamente en silencio, entonces puede decirse que se está en Meditación, porque viene la liberación de la Esencia a los Mundos Electrónicos o Superiores, es decir, se logra el Samadhi o sea el Vacío Iluminador.
El Maestro Rabolú considera los KOANS como la mejor práctica en este campo , para lo cual dio tres ejemplos.

A.- Adormecerse tratando de escuchar el sonido de cuando se dan "palmas" con una sola mano.

B.- "si todo se reduce a la unidad , la qué se reduce la unidad"

C.- Imagínese colgando uno , de un árbol sobre un abismo profundo , sostenido de una cuerda , la cual se tiene en la boca(con los dientes), pies y manos están atados , en esta penosa situación se pregunta a la mente :
"¿Cómo escaparme vivo de esta situación?"



A Essência é liberada com a morte mística, mas é necessário TORNAR conscientemente a Essência liberada. A meditação é indispensável para isso. Da concentração à meditação, há um passo muito ligeiro para alcançar a meditação autêntica.


Agora, Meditação é quando não se pensa bem ou mal, isto é, quando a Mente está completamente silenciosa, então pode-se dizer que se está em Meditação, porque se consegue a liberação da Essência para os Mundos Eletrônicos ou Superiores, isto é, o Samadhi ou o Vazio Iluminador.

Mestre Rabolu considera o KOANS como a melhor prática neste campo, para o qual ele deu três exemplos.


V.M. - Dormir de calma tentando ouvir o som das palmas das mãos.


B.- "Se tudo é reduzido à unidade, o que é reduzido à unidade".


C.- Imagine-se pendurado em uma árvore sobre um abismo profundo, segurado por uma corda, que é segurada na boca (com os dentes), os pés e as mãos são amarrados, nesta situação dolorosa se faz maravilha para a mente:

"Como posso escapar vivo desta situação?




miércoles, 21 de septiembre de 2022

O EXERCÍCIO DO AUTOCONHECIMENTO

 





O EXERCÍCIO DO AUTOCONHECIMENTO trecho da palestra Samael Aun Weor

Precisamos nos tornar diferentes criaturas, criaturas felizes, seres felizes; temos direito à Felicidade, mas se não fizermos um esforço, então como vamos mudar, de que maneira? Isso é o mais sério.

O mais importante é NÃO IDENTIFICAR NOSSOS com as circunstâncias da existência. A vida é como um filme, e é realmente um filme que tem um começo e um fim; cenas diferentes estão passando pela tela da Mente, e o erro mais grave de nós consiste em nos identificarmos com essas cenas. Por quê? Porque elas acontecem, simplesmente porque acontecem; são cenas de um grande filme, e finalmente acontecem....

Felizmente, no decorrer da minha vida, sempre tive este como lema: NÃO IDENTIFICAR COM AS CIRCUNSTÂNCIAS DIFERENTES DA VIDA...

Lembro-me, digamos, de casos da minha infância: desde que meus pais terrenos se divorciaram, cabia a nós, os irmãos de uma grande família, sofrer.

Ficamos com o "chefe" da família e fomos proibidos de visitar o "chefe", ou seja, nossa mãe terrena, mas não fomos tão ingratos que pudéssemos esquecer o "chefe".

Eu sempre fugia de casa com um irmãozinho que me seguia; íamos visitá-la e depois voltava para casa para o "chefe", mas meu irmãozinho sofria muito, pois no caminho de volta ele se cansava porque era tão pequeno, e eu tinha que carregá-lo nas costas (quão pequeno ele devia ser!), e ele chorava amargamente e dizia: "Agora, ao voltar para casa, o "chefe" voltava para mim, e depois eu voltava para o "chefe", mas meu irmãozinho sofria muito:

- Agora, no caminho de casa, o "chefe" vai nos chicotear e bater em nós. Respondi-lhe dizendo:

- Garotinho, por que você está chorando? TODOS OS PASSOS, lembre-se que tudo passa....

Quando chegamos em casa, o "chefe" estava certamente nos esperando, cheio de grande raiva, e ele nos chicoteava. Mais tarde, a propósito, íamos dormir em nosso quarto; mas quando íamos para a cama, eu dizia ao meu irmão: "Você vê?

- Você vê? Acabou; você já se convenceu de que tudo passa? Isso já aconteceu; tudo passa... Um daqueles dias, nosso "chefe" conseguiu me ouvir dizer ao meu irmão: "Acabou tudo, acabou tudo agora", e é claro que meu "chefe", digamos, que estava bastante irritado, pegou o terrível chicote que tinha, e entrou na câmara antes de nós dizendo: "Está tudo bem, está tudo bem!

- Então tudo acontece, seus malandros! ....

E então ele nos deu outra chicotada mais terrível, e depois se aposentou (aparentemente muito calmo por ter nos chicoteado). Depois que ele saiu, eu disse ao meu irmão um pouco mais silenciosamente: "Você vê?

- Você vê que isso também já aconteceu?

Ou seja, nunca me identifiquei com essas cenas; e tomei como lema na vida nunca me identificar com as circunstâncias, com os acontecimentos, com os acontecimentos, bem, sei que essas cenas estão acontecendo.

Tanto que você se preocupa porque tem um grande problema que não consegue encontrar uma maneira de resolver, e então ele passa e outra cena completamente diferente aparece; então, por que você se preocupou se isso tinha que acontecer, e por que você se preocupou?

Quando alguém se identifica com os diferentes eventos da vida, comete muitos erros. Se alguém se identifica com um copo de licor oferecido por um grupo de amigos "bêbados", fica bêbado; e se alguém se identifica com uma pessoa do sexo oposto em um dado momento, torna-se um fornicador, e se alguém se identifica com um insulto que está ferindo alguém com palavras, também fica insultado?

Parece-lhe sensato que nós, que somos (bem) pessoas aparentemente sérias, acabamos por ser insultantes? Acha que isso seria correto?

Se alguém se identifica com uma cena, por exemplo, de sentimentalismo choroso, onde todos choram amargamente, bem, também se chega às lágrimas. Você acha correto que outros nos façam chorar assim, porque "eles se sentiram assim"?

O que estou lhe dizendo é indispensável, se você quer se autodescobrir; é indispensável porque se você se identifica completamente com uma cena, significa que você tem FORGOTTENTE SEU, você esqueceu o trabalho que está fazendo, então você está perdendo totalmente seu tempo....

As pessoas se esquecem completamente, se esquecem de seu próprio Eu Interior Profundo, porque se identificam com as circunstâncias.

Normalmente as pessoas estão dormindo por causa disso: porque são identificadas com as circunstâncias que as cercam, e cada uma tem seu "FILHO PSICOLÓGICO", como eu disse lá, em meu livro "Psicologia Revolucionária"...





EL EJERCICIO DEL AUTOCONOCIMIENTO fragmento

 



EL EJERCICIO DEL AUTOCONOCIMIENTO

Necesitamos convertirnos en criaturas distintas, en criaturas felices, en seres dichosos; tenemos derecho a la Felicidad, pero si no nos esforzamos, pues, ¿cómo vamos a cambiar, de qué manera? He ahí lo grave.
Lo más importante es NO IDENTIFICARNOS con las circunstancias de la existencia. La vida es como una película, y es de hecho una película que tiene un principio y tiene un fin; distintas escenas van pasando por la pantalla de la Mente, y el error más grave de nosotros consiste en identificarnos con esas escenas. ¿Por qué? Porque pasan, sencillamente porque pasan; son escenas de una gran película, y al fin pasan...
Afortunadamente, en el camino de mi vida, senté como lema, siempre eso: NO IDENTIFICARSE UNO CON LAS CIRCUNSTANCIAS DIFERENTES DE LA VIDA...
Me viene a la memoria, dijéramos, casos de la niñez: Como quiera que mis padres terrenales se habían divorciado, nos tocaba a nosotros los hermanos de una gran familia, sufrir.
Habíamos quedado nosotros con el “jefe” de la familia y se nos prohibía visitar, pues, a la “jefa”, o sea, a nuestra madre terrenal; sin embargo, nosotros no éramos así, tan ingratos, como para poder olvidar la “jefa”.
Me escapaba siempre de casa con un hermanito menor que me seguía; íbamos a visitarla y luego regresábamos a casa, a donde el “jefe”, mas mi hermanito sufría mucho, pues al regreso se cansaba porque era muy pequeño, y yo tenía que llevarlo entonces sobre mis espaldas (¡qué tan pequeño estaría!), y lloraba aquél amargamente y decía:
– Ahora, al regresar a casa, el “jefe” nos va a dar de azotes y de palos. Yo le respondía diciéndole:
– Pequeño, ¿por qué lloras? TODO PASA, acuérdate que todo pasa...
Cuando llegábamos a casa, ciertamente nos aguardaba el “jefe”, lleno de grande ira, y nos daba de latigazos. Posteriormente, por cierto, que nos internábamos en nuestra recámara a dormir; pero ya al acostarnos, le decía yo a mi hermano:
– ¿Te fijas? Ya pasó; ¿Te convenciste de que todo pasa? Eso ya pasó; todo pasa... Un día de esos tantos, nuestro “jefe” alcanzó a oír cuando yo le decía a mi hermano: “Todo pasa, eso ya pasó”, y claro mi “jefe”, dijéramos, que era bastante iracundo, empuñó de nuevo el látigo terrible que traía, y penetró en la recámara ante de nosotros diciendo:
– ¿Con que todo pasa? ¡Sinvergüenzas!...
Y luego otra azotaina más terrible nos dio, retirándose después (al parecer muy tranquilo por habernos azotado). Ya que él se retiró, un poquito más quedito le dije a mi hermano:
– ¿Te fijas?, eso también ya pasó...
Es decir, nunca me identificaba con esas escenas; y tomé como lema en la vida jamás identificarme con las circunstancias, con los eventos, con los acontecimientos, pues, se que esas escenas van pasando.
¡Tanto que uno se preocupa porque tiene un problemazo, que no halla como resolver, y después ya pasa y viene otra escena completamente distinta; entonces, ¿para qué se preocupó si tenía que pasar?, ¿con qué objeto se preocupó?
Cuando uno se identifica con los distintos eventos de la vida, comete muchos errores. Si uno se identifica con una copa de licor que le están ofreciendo un grupo de amigos “briagos”, pues resulta borracho; y si uno se identifica con una persona del sexo opuesto en un momento dado, resulta fornicando, y si uno se identifica con un insultador que lo está hiriendo a uno con la palabra, resulta uno también insultado...
¿A ustedes les parece cuerdo que nosotros, que somos gentes (bueno), aparentemente serias, resultemos insultando? ¿Ustedes creen que eso estaría bien?
Si uno se identifica con una escena, por ejemplo, de aquello del sentimentalismo llorón, donde todos están llorando amargamente, pues, uno también resulta con su buen montón lágrimas. ¿Ustedes creen que eso está correcto, que otros nos pongan a llorar así, porque “les dio su gana”?
Esto que estoy diciéndoles a ustedes es indispensable, si es que ustedes quieren Autodescubrirse; es indispensable porque si uno se identifica completamente con una escena, quiere decir que SE HA OLVIDADO DE SÍ MISMO, se ha olvidado del trabajo que está haciendo, entonces está perdiendo el tiempo totalmente...
Las gentes se olvidan de sí mismas completamente, se olvidan de su propio Ser Interior Profundo, porque se identifican con las circunstancias.
Normalmente las gentes andan dormidas por eso: Porque están identificadas con las circunstancias que les rodean, y cada cual tiene su “CANCIONCITA PSICOLÓGICA”, como decía por allí, en mi libro “Psicología Revolucionaria”...
Samael Aun Weor

jueves, 14 de julio de 2022

CARTA CÁTEDRA

 

CARTA CÁTEDRA


 

CARTA CÁTEDRA

    
    
    Pocos estudiantes de otras corrientes del gnosticismo han tratado de investigar la verdad de los hechos sobre las traiciones ocurridas a V.M. Samael antes de desencarnar. Este estudio es necesario para seguir el verdadero alineamiento de los auténticos maestros de la Gnosis, establecido en su momento por el propio maestro Samael.

    En la carta que sigue, V.M. Samael advierte a Julio Medina por no aceptar la autoridad legalmente otorgada en ese momento a V.M. Rabolú. Los desdoblamientos de este desprecio de Julio Medina están en la guía Auténticos Maestros. A partir de Julio Medina surgió una fábrica de falsos maestros, y aún hubo otros que, con documentos falsos, dijeron que venían a restablecer el orden dentro del Movimiento Gnóstico, cuando en realidad lo que hubo fue una serie de traiciones y faltas de respeto a lo que venía del Círculo Consciente de la Humanidad Solar. 

    V.M. Rabolú es un juez del Karma, y su boddhisattwa no está caído, como querían creer algunos traidores del maestro Samael. El Maestro Rabolú cumplió una gran misión dentro del Nuevo Orden, promoviendo las reformas necesarias en el Movimiento en aquella época. Él y V.M. Samael aún regresan al plano físico para rescatar sus semillas. Por lo tanto, estemos atentos y muramos en nosotros mismos, de instante en instante, para que también podamos ir habilitándonos a este rescate.

    Sobre esta carta, V.M. Samael dice: "Me viene a la memoria en estos instantes, una obra esotérica muy interesante titulada: «CARTAS QUE ME HAN AYUDADO». Cuando revisamos la carta mía dirigida a: Julio Medina, con fecha de enero del año en curso, podemos evidenciar, toda una Cátedra esotérica que en vez de perjudicar, más bien beneficia, en un ciento por ciento a los estudiantes gnósticos. Motivo este, más que suficiente, por el cual, en modo alguno me opondría Yo a la difusión de esa Carta-Cátedra, o epístola, con sabor estrictamente ocultista y esoterista. Hasta Yo mismo, propiciaría la difusión de tal Carta-Cátedra, pues bien sabemos que en vez de perjudicar, beneficiaría."

    ¡Paz Inverencial!



CARTA A JULIO MEDINA VISCAINO


    México, D. F., a 29 de enero de 1976


ADORABLE E INMORTAL SER
SALUTACIONES Y ADORACIONES.
PAZ INVERENCIAL


    Recibid mi fraternal saludo gnóstico.
  Mi caro Frater: Recibido tu Telegrama, las noticias que llegan a esta Sede Patriarcal de México, son ciertamente muy contradictorias; en todo caso pienso yo que mediante LA SERENA REFLEXIÓN y la COMPRENSIÓN CREADORA, todo se puede solucionar.

    Jamás se me ocurriría pensar en un JULIO MEDINA estilo ENRIQUE BENAR o DAVID VALENCIA, o alguna especie así como el fallido autor del FEGLA.

    Estos tontos creyeron que la energía con la cual trabajaban era especifica de ellos, propiedad particular; jamás sospecharon que trabajaban con la ENERGIA QUE YO MISMO LES PRESTABA; es obvio que al no darles más mi propia energía, se apagaron como un bombillo al que se le quita la corriente eléctrica.

    El muy respetable y Venerable Gran MAESTRO GARGA CUICHINES está unido a mí en esta Gran Lucha y lo he apoyado con toda mi fuerza eléctrica para que pueda triunfar.

    Al marcharme para EUROPA pienso dejar al BUDA Viviente al frente de un ejército poderoso muy bien disciplinado. Estas son mis intenciones y no hay en ellas nada de pecaminoso.

    Estas REFLEXIONES que vierto en esta CARTA, os indican con entera claridad, que sólo quiero TU BIEN y el de la GRAN CAUSA; mi persona no vale nada; la OBRA lo ES TODO.

    S. S. S. No autoricé tal CONCILIO en el SSS, y el resultado lo tenemos a la Vista. Repito mi persona nada VALE; más desgraciadamente para unos y afortunadamente para otros, en mi interior Mora alguien
que tiene GRAN PODER; desobedecer al SEÑOR, sólo puede traer FRACASOS.


SEDE CENTRAL DE CIENAGA

    En dicha SEDE no se CUMPLEN MIS ORDENES, por tal motivo el FRACASO resalta a simple vista.


TRIBUNAL DEL KARMA

    Heme ante la presencial de los MAESTROS DE LA LEY. Estoy en el TRIBUNAL DE LA JUSTICIA CELESTIAL o JUSTICIA OBJETIVA.

    Ante mi vista aparecen los hermanos del S. S. S., se encuentran sentados en un rincón del Salón.

    Frente a ellos está el Boddhisattwa del Maestro Garga Cuichines. El Señor del Karma le escucha ante su propio escritorio; los hermanos de la Sierra Nevada, después de haber expuesto sus razones permanecen sentados en un rincón del Salón. Estoy en la SALA DEL JUICIO; en uno de los TRIBUNALES DE LA JUSTICIA OBJETIVA.

    He escuchado las razones de uno y de los otros; el JUEZ le ha hecho ver al Boddhisattwa del Maestro Garga Cuichines sus PROPIOS ERRORES.

    El Boddhisattwa, en ESTADO DE REBELDIA CONTRA LOS DESIDERATOS DE LA JUSTICIA CELESTIAL, de ninguna manera quiere aceptar que está EQUIVOCADO; insiste en que TIENE LA RAZON, se pronuncia VIOLENTAMENTE CONTRA EL MAESTRO RABOLÚ; persiste en sus equivocados propósitos.

    EL JUEZ se limita a hacerle ver el FRACASO y el RESULTADO FATAL DE SU REBELDIA CONTRA LA GRAN LEY.

    PIENSO que el Error del Boddhisattwa está en no haber trabajado SERIAMENTE EN LA DISOLUCION DE LOS DISTINTOS ELEMENTOS INHUMANOS QUE CONSTITUYEN EL EGO..., el YO.

    Al explorar psicológicamente el Ego o mejor dijéramos los diversos elementos que lo constituyen en sí mismo, en el caso concreto de este noble Boddhisattwa del Gran Maestro Garga Cuichines, puedo verificar por mí y en forma directa que el YO del ORGULLO ha sido herido mortalmente.

    Esto ha provocado en tu psiquis reacciones violentas.

    Un TORO FURIOSO ENVISTE CON GRAN FUERZA, es el de la IRA, el cual se asocia siempre con facilidad al YO DEL ORGULLO.

    Obviamente en todo esto ha entrado también en juego el YO DEL AMOR PROPIO; indubitablemente tal elemento se asocia también al del ORGULLO.

    EL YO DEL AMOR PROPIO ESTA HERIDO, de ninguna manera ha podido soportar lo que se dijo el 24 de diciembre en el SSS.

    Obviamente el YO DEL AMOR PROPIO herido se ha unido al YO DEL ORGULLO TAMBIEN, y el Toro de la IRA, se ha puesto al servicio de estos Yoes. 

    No está de más decir que este TORO de color NEGRO posee gran PODER. En el espacio psicológico a mi MISMO ME HA ENVESTIDO, sin consideración ninguna.

    Nada de esto se desconoce en la SALA DEL JUICIO; tampoco se desconoce vuestra ACTITUD CONTRA EL MAESTRO RABOLÚ.

    De todo lo dicho, podéis por ti mismo inferir, sacar conclusiones, deducir.

    Obviamente ESTÁIS MARCHANDO CONTRA LA CORRIENTE; estáis dando coces contra el aguijón; mirad la Carta aquella del Loco del Tarot; reflexionad sobre esa carta.

    Nadar en contra de Corrientes es ABSURDO y exactamente es ESO lo que tú en estos momentos estas haciendo.

    Si hubieras disuelto los Yoes de la falsa personalidad, los cuales dicho sea de paso están gobernados por 96 leyes; en estos precisos instantes tu no estaríais haciendo lo que ahora estáis haciendo.

    Siempre te he apoyado y siempre te apoyaré, a CONDICIÓN DE UNA CONDUCTA RECTA.


OFICINAS DE LA SEDE CENTRAL

    El circulo consciente de la humanidad Solar que opera sobre los centros superiores del Ser, de ninguna manera ACEPTA EL PERSONAL de secretarios, etc, que actualmente existe en la Sede Central de Ciénaga.

    Yo mismo he querido buscar alguna forma de NEGOCIACION, algún modo de arreglo para conciliar las partes opuestas, más no lo he logrado, definitivamente NO ES ACEPTADO DICHO PERSONAL.


CORRESPONDENCIA

    Me han llegado Cartas del personal de dichas oficinas de ciénaga, algunas groseras, otras pidiendo explicaciones; y yo me he limitado a guardar SILENCIO, debido a que no soy JUEZ DE NADIE; no condeno a nadie; no menciono los delitos de nadie.

    Sólo me Limito a transcribir órdenes que recibo del Circulo Consciente de la Humanidad Solar; y eso es todo.

    Contra la Sede Central de Ciénaga han llegado de todas partes acusaciones GRAVÍSIMAS; el descontento es general. Yo siempre destruyo tales cartas, porque no me gusta acusar a nadie; especificar los errores de nadie; cada cual es cada cual, y eso es TODO.

    En el Caso concreto de las oficinas de Ciénaga, sólo transcribo ORDENES de tipo general. CAMBIO PERSONAL.

    CHERENZI. Noticias llegadas a esta Sede Patriarcal de México traídas por una pareja [de] puertorriqueños, aseguran en forma enfática que el señor OMAR CHERENZI LIND está causando gran revuelo en París, dicen que viene a llevarse el personal que estuvo con él; que estudio con él, etc.

    Esta noticia es escandalosa, y entiendo que el personal de CHERENZI está vibrando intensamente en estos instantes. REFLEXIONAD EN ESTA CUESTION.

    No hay duda que las fuerzas tenebrosas de CHERENZI operan sobre los centros inferiores de la máquina humana.

    Como tú podrás ver esta noticia resulta escandalosa, y hasta asombrosa; en todo caso ha causado revuelo en todo el espiritualismo de América.


CONSEJOS FINALES DE ESTA CARTA

    Desintegrad los YOES gobernados por 96 Leyes, me refiero en forma enfática a los YOES de la falsa personalidad; continuad con la misma SENCILLEZ y HUMILDAD que OTRORA manifestasteis; entablad las mejores relaciones con los hermanos del SSS.

    En el CONCILIO a celebrarse el 27 de Octubre del año en curso, en Guadalajara, yo mismo me reuniré con vosotros aparte de toda la Congregación y dentro de mi propia SUITE del Hotel Marriot, para estudiar serenamente la PROBLEMATICA SUMUN. CIENAGA.

    De todo corazón quiero ayudarte, de ninguna manera quisiera negarte mi CORRIENTE ELECTRICA. Ayúdame a Ayudar; estoy contigo en esta Gran Lucha.

    Que esta CARTA sea por ti estudiada muy a fondo; que os hagáis consciente de lo que esta CARTA SIGNIFICA. Acompáñame a trabajar HIJO MIO en la GRAN OBRA DEL PADRE.

    QUE VUESTRO PADRE QUE ESTA EN SECRETO Y VUESTRA DIVINA MADRE
KUNDALINI OS BENDIGAN.



(firmado)
SAMAEL AUN WEOR
(Tomado textualmente de la "Carta enviada a Julio Medina Viscaíno, el 29 de enero de 1976, por V.M. Samael Aun Weor").